What Watch?

10 watch! Such much?

Ein Klassiker !! 



http://www.youtube.com/watch?v=Th0G8rkhBqg&feature=related

Wiederholung:
Herr und Frau Reichtag wollen in die USA auswandern und üben schon mal English. 
Herr Reichtag macht es völlig richtig ( und ist seiner Zeit Weit vorraus!!)
- macht aber einen Fehler und ich habe euch gefragt ob ihr den Fehler gefunden habt.


Auflösung
      Er formuliert den Satz auf Deutsch                 und fragt 

                   Wieviel Uhr                                       What watch


      Grammatisch richtig ist es wortwörtlich zu übersetzen, 
                                                                        so, wie ich es euch beibringe
                        Wieviel Uhr                                       How much watch


      oder besser noch:
                       Wieviel Uhr ist es                                How much watch is it
                Was ist die Uhrzeit                                What is the watchtime


      aber perfeckt wäre es gewesen:
Kannst du mir bitte sagen was die Uhrzeit  ist      Can you me please say 
                                                                            what the watchtime  is.


Die Antwort von Frau Reichtag 10 Uhr = ten watch  ist 100% richtig.




Verliere nicht den Mut, du kannst es auch schaffen 
Loose not the courage, you can it too make.
          

Halt die Ohren steif

Stop the ears stiff

 Unser Versprechen:

Speak You English – deutsche Englischstunde im Internet ®

and  ”You will get along beautyfull in America“